Career Views with Magazelles

Career Views with Magazelles

This week Paul&Noë is interviewing a duo of talented French designers that created Magazelles. This brand proposes ethic-chic pieces introducing wax in our closet! Besides being talented, these two have created a genuine universe that resembles them: spicy and elegant! Read more about their adventure…

Career Views with Magazelles

How did you start your business?

It all started two years ago when Charlotte Gautier and Tiphaine Montecerisier discovered the wax print while travelling to Africa. This fabric, which represents the story and heritage of the African continent, seduced Magazellesdesigners with its glowing colors. It was a crush, the first collection was born. Afterwards, the 2015 collection strong identity allowed the brand to seduce many ‘Gazelles’.

More than a fashion concept, all their collections are aimed at cheering up and embellishing the life of all ‘Gazelles’.

Tout a commencé il y a deux ans au cours d’un voyage où Charlotte Gautier et Tiphaine Montecerisier ont découvert le WAX. Ce tissu qui représente l’histoire et les richesses du continent africain a séduit les deux créatrices de Magazelles par ses couleurs flamboyantes. De ce coup de cœur est née la première collection de la marque. L’identité très forte de la collection 2015 leur a permis de conquérir de nombreuses « Gazelles ».

Plus qu’un instrument de mode, toutes leurs collections ont pour vocation de faire du bien au moral & d’embellir le quotidien de toutes les Gazelles.

Career Views with Magazelles

Describe it, what is/are your current project/s?

Magazelles builds its collections around the wax print and re-invents it each month with limited edition unique pieces only available on our e-shop. We are committed to design and manufacture all our products in Paris while proposing affordable prices for our ‘Gazelles’.

Magazelles place le wax au cœur de ces collections pour le réinventer tous les mois avec des pièces uniques en édition limitées disponibles exclusivement sur le e-shop. Nous sommes très attachées  à ce que tous nos produits soient dessinés et confectionnés à Paris  et de les proposer à des prix abordables à nos Gazelles.

Career Views with Magazelles

Where do you see yourself and your business in 5 years time?

Our duo will continue to propose sparkling and unique collections! We hope that through our future travels across the globe we will be able to nurture our inspiration and support local treasures and know-how.

We are also aiming at getting closer to our ‘Gazelles’ opening an apartment/boutique that will gather Magazelles’ authentic universe an identity. This place will become an exchange forum for our ‘Gazelles’ to feel like if they were travelling in a place that doesn’t exist in Paris.

Notre binôme de choc continuera à proposer des collections toujours aussi pétillantes et uniques ! Nous espérons, à travers nos futures escapades dans le monde, étendre notre inspiration, valoriser les richesses et le savoir faire.

Nous aspirons à être encore plus proche de nos Gazelles en ouvrant un appartement/boutique qui regroupera l’univers authentique et l’identité forte de Magazelles, un lieu d’échange et de partage qui fera voyager nos Gazelles comme encore aucun autre lieu à Paris…

Career Views with Magazelles

Give 3 recommendations to new beginners.

  1. We recommend you to start a project if you really believe in if and you are passionate about it;
  2. Ideally, try to find one of several partners;
  3. Never surrender. No matter what happens, it is an enriching experience with unforgettable connections and memories.

1. Nous recommandons de vous lancer dans un projet auquel vous croyez et qui vous passionne;

2. L’idéal est de tenter l’aventure à deux ou à plusieurs;

3. et de ne surtout jamais baisser les bras. Quoi qu’il arrive, c’est une expérience enrichissante comprenant des rencontres inoubliables et des souvenirs mémorables.

Career Views with Magazelles

Your fashion personal advice, what is your personal touch?

BE BOLD!

Start with touches of color (turban, clutch, shoe laces) and mix them with simple and elegant outfits!

Our winning combo: wax turban + denim + a white shirt!

OSEZ !

On commence par des petites touches colorées (turbans, pochettes, lacets) en les mixant avec des tenues simples et élégantes !

Notre combo gagnant : Turban en wax + Jeans  + Chemise Blanche !

Career Views with Magazelles

One last quote.

Magazelles promises to spice up your life while proposing blazing, elegant and modern collections! It will awake the inner tiger inside you as you will be proudly wearing the colors of Africa!

Magazelles tient la promesse de faire pétiller le quotidien des gazelles en proposant des collections toujours aussi flamboyantes, modernes et élégantes ! Et ainsi, réveiller en elles, la tigresse qui osera se démarquer en portant haut et fort les couleurs  de l’Afrique !

Shop my selection on Magazelles e-shop :

***

You may also like THIS.

Photos credits @Natacha Mojaisky